CASA DE LA OLIVERA – Carrer de la PUNTA GALERA, 29 – Las Très Cales – 43860 L’AMETLLA DE MAR (PROVINCE OF TARRAGONE) – SPAIN
General conditions for the seasonal rental of a residential villa
On the one hand the owner
La Casa de la Olivera: Thierry PEYRE et Muriel LE NY – Carrer de PUNTA GALERA, 29 – Las Très Cales – 43860 L’AMETLLA DE MAR (Province de TARRAGONA) – Espagne, inscrite au Registro Mercantil de L’AMETLLA A-105277, partie XXX, folio XX avec numéro CIF XXXX ci-après dénommée La Casa de la OLIVERA.
And on the other hand
The main tenant, natural person
Terms applicable to the contract and general conditions
Tenant (main): a (physical) person, who rents or wishes to rent the holiday house “La Casa de la Olivera”
Roommate: the one staying together with the main tenant in the holiday home.
Manager: the person who takes over the management of the holiday home on behalf of the owner.
Consumer: a natural person who uses a holiday home
Third party: any other (legal) person other than those who own La Casa de la Olivera or other than the tenant or roommate.
Owner: the legitimate owner of a vacation home (or their representative), who has offered the vacation rental.
Cancellation: revocation or cancellation of the reservation. Reservation: a reservation for a holiday home accepted by La Casa de la Olivera
Termination: the cancellation of the rental contract due to non-compliance with the obligations of the rental contract.
Holiday home: La Casa de la Olivera
Stay: the actual use of a vacation rental.